Goethe-Institut
Door de toenemende vraag naar cursussen Duits was een uitbreiding noodzakelijk
© Stephan Genge
Om schade aan het gebouw te vermijden werden er dilatatievoegen met Dorn® voorzien
© Stephan Genge
Ontmoetingsoase: een nieuw gebouw voor het Goethe-Institut in Caïro
Het Goethe-Institut Cairo in Sharia Wassef nr. 17 in het Dokki-district aan de westoever van de Nijl combineert moderne architectuur met Arabische traditionele bouwelementen. Het resultaat is een open, transparant gebouw dat harmonieus opgaat in zijn omgeving. De Schöck® Dorn werd gebruikt als dragend verbindingselement tussen de verschillende bouwdelen.
Bouw
Het vier verdiepingen tellende gebouw is opgetrokken in een massieve constructie van gewapend beton. De verticale belasting wordt overgebracht door onregelmatig verdeelde kolommen en muren. Op alle verdiepingen werd een twee centimeter brede dilatatievoeg aangebracht tussen de bouwdelen van de hal en de vleugel waar de klassen zich bevinden. Om de overdracht van horizontale krachten ten gevolge van aardbevingsbelastingen uit te sluiten, werd voor de overdracht van verticale belastingen Schöck dwarskrachtdeuvels van het type LD gebruikt. De Schöck Dorn was hier de meest economische en praktische oplossing, omdat door de zeer geringe afmetingen van de te verbinden elementen geen betonnen consoles konden worden gebruikt.
Schöck Dorn als verbindingselement
In betonnen onderdelen die ten opzichte van elkaar bewegen, kunnen krimp en kruip van beton ten gevolge van temperatuurschommelingen aanzienlijke spanningen en dus scheuren of andere structurele schade veroorzaken. Om deze reden worden dilatatievoegen aangebracht. Deze dilatatievoegen kunnen afzonderlijke bouwonderdelen of, zoals in dit geval, volledige gebouwdelen van elkaar scheiden. Ze laten toe dat een deel van het gebouw onafhankelijk van het andere uitzet. In het gebied van de verbinding moeten de gescheiden onderdelen worden ondersteund. Traditioneel werden hiervoor consoles, glijopleggingen of gerberscharnieren gebruikt. Deze aanpak is echter duur en het vereist ook ruimte. De Schöck Dorn biedt een eenvoudigere oplossing: de deuvel is klaar voor gebruik en maakt dus een eenvoudige planning of bekisting mogelijk. De Schöck Dorn brengt hoge dwarskrachten over in de dilatatievoegen en laat de vereiste beweeglijkheid toe. Het gebruik van hoogwaardige roestvrije staalsoorten garandeert een veilige en onderhoudsvrije verbinding. De Schöck Dorn-ontwerpsoftware maakt eenvoudig en snel ontwerpen van dilatatievoegen met de Schöck deuvel type SLD en LD mogelijk.
